la vie de memphis

Encore des expressions. Ça ne concerne pas forcément la cuisine. Etre dans son jus.

Comme neuf, dans son état d'origine, en bref dans son jus. C'est ce qu'a prétendu le vendeur de voitures d'occasion à ton oncle en lui refilant une vieille guimbarde qui est tombée en panne trois jours après.

• Et il l'a laissé mijoter dans son jus, attendre sans lui venir en aide pendant trois semaines avant de se décider à faire une réparation.
• Ça ne valait pas le jus, pas la peine, de vouloir économiser quelques euros. Il en a dépensé bien davantage depuis en dépannages.
• Evidemment, vue de l'extérieur elle jette son jus cette voiture. Elle a de l'allure, on la remarque.
• Bon, en attendant qu'il me tienne au jus, au courant…
• … je vais boire un jus de chaussette, un mauvais café chez ma voisine. C'est du réchauffé du matin quand ce n'est pas de la veille. Et chacun le sait "Café bouillu, café foutu" !
• Plus que trois jour au jus, avant les vacances. Ils vont passer vite j'espère

Encore des expressions. Pour qui aime les surprises : Au débotté

Pas pris le temps de réfléchir. C'est vraiment à l'improviste, au débotté que j'ai décidé de partir en voyage. Une opportunité. Et, comme tu le sais, l'occasion fait le larron !

• Inutile de chausser des bottes de 7 lieues
• 
  
• Tu vas vite, trop vite pour moi avec mon genou qui me fait souffrir. Tu as chaussé tes bottes de sept lieues comme l’ogre du petit Poucet ( http://petit-poucet.org/spip/spip.php?article9 ). Tu brûles les étapes. C'est vers le succès j’espère.
• Porter une botte : un coup qui va déstabiliser l’adversaire.
• Et avoir une botte secrète : comme dans le roman de Paul Feval “Le Bossu” avoir une carte inconnue dans sa manche. “Si tu ne viens pas à Lagardère”...
• Etre à la botte : totalement soumis.
• Ton steak de la cantine était dur comme une semelle de botte : vraiment ferme. Pourtant, à ton âge, on a de bonnes dents.
• J'en ai plein les bottes de t'entendre toujours te plaindre et râler. Il y a plus malheureux que toi !
• Je vais finir par te botter le train, te donner un coup de pied aux fesses, me mettre très en colère contre toi. http://www.youtube.com/watch?v=Oaphjq_7VAk
• Quand on te parles du talon de la botte, à propos de l'Italie, c'est en référence à la forme de ce pays.
• Ça me botte ! Je suis d'accord,. Avec enthousiasme, même !
• Pour ce qui est d'avoir mis du foin dans mes bottes, mis beaucoup d'argent de côté, hélas ! Mon côté cigale fait que j'ai plutôt des difficultés à boucler les fins de mois... (http://www.expressio.fr/expressions/mettre-avoir-du-foin-dans-ses-bottes.php)
• Nos amis sont arrivés au débotté, à l'improviste. Heureusement avec le congélateur, on trouve toujours quelque chose à manger.
• Ce ne sont pas des lèche-bottes
• 
  Beurk : Lécher les bottes
• Te souviens-tu de la signification de l’expression “Cirer les pompes”? Comment, non ? C’était le 18/12/2008 ! Tu as la mémoire bien courte, ma fille. Tu n’as pas les félicitations du jury. A quoi cela sert-il que Ducros (en l’occurrence ta mère) se décarcasse ?
• Un lèche-bottes est un vil flatteur qui cherche à te caresser dans le sens du poil pour obtenir de toi ce qu’il désire.
• Chercher une aiguille dans une botte (ou pire une meule) de foin : essaie et tu comprendras ta douleur. Il te suffit d’imaginer le travail pour comprendre le sens de l’expression !
• Proposer la botte : pas question ici d’une botte de paille mais d’une relation sexuelle. Pas de ton âge !
• Reste droit dans tes bottes
• Garde à vous : droit dans ses bottes
• 
  
• Inutile

de vouloir m'influencer, je resterai droite dans mes bottes. Je ne changerai pas d'opinion

Encore des expressions. C'est grave docteur : Clouer au lit

Clouée au lit depuis trois jours ! Incapable de se lever ! Fièvre, courbatures, fatigue, voilà ce qui arrive à ta tante. Une bonne grippe (bonne, si j'ose dire : elle ne semble pas du même avis !) Son mari est venue me cueillir au saut du lit, à peine levée. Il devait partir travailler et il fallait emmener les enfants à l'école. A moi de me débrouiller. J'étais heureusement tombée du lit. Je m'étais levée aux aurores.

• Mais la vie n'est pas un lit de roses, faite uniquement de plaisirs et de bonheurs.
• Tu ne m'étonnes pas en disant que tu ne sais pas ce qu'est un lit de Procuste ? Si je te parle de formatage, presque de clonage tu comprendras mieux, je pense. On coupe tout ce qui dépasse du moule. Il faut être conforme à un modèle donné.
• Mais va donc faire ton lit puisque "comme on fait son lit on se couche". Si tes draps sont en accordéon, tu as davantage de risque de mal dormir. Il faut savoir assumer…

Encore des expressions. Sale coup : Etre en carafe

Rester court, en plan, en rade, en panne, être en carafe ? Oui,c'est le terme, c'est bien ce qui m'arrive : je suis en carafe ! Panne sèche ? Je ne pense pas : d'après le compteur je devrais pouvoir rouler encore 180 kilomètres... Evidemment, ça ne pouvait m'arriver qu'en rase campagne. Pas la moindre voiture en vue et encore moins de garage.

• Je transpire, je dois fouetter de la carafe, avoir mauvaise haleine. Et surtout, je n'en peux plus. Au secours !

Encore des expressions. Est-ce vraiment besoin de te le dire : Cool Raoul !

Ne t'énerve pas mas ma poule ! Cool Raoul ! Pa s besoin de te forcer, continue ton travail. De digestion je pense… Ne t'en fais pas quand tu reprendras tes mots croisés, une fois terminé ton cigare bien sûr, les casseroles seront nettoyées, la cuisine sera rangée et tes pantalons repassés. J'ai l'habitude. Mais j'avoue que, à te contempler, c'est à moi qu'il faudrait dire "Cool Raoul". Même si tu sais à quel point le franglais m'agace. ( Rappelle toi ! Regarde à partir du 9 octobre : Des mots pour le dire en français : http://memphis.typepad.com/la_vie_de_memphis/2006/10/page/3/ )

• Si tu veux connaître un tas d'expressions contenant un prénom : http://www.echolalie.org/wiki/index.php?ListeDesExpressionsPopulairesContenantUnPrenom . Mais "Avisse à la population", je ne connais pas la signification de tous. Qui m'aidera ?

Encore des expressions. Gare au contrôle : Avoir une bonne descente.

Il boit, il boit, il boit. A se demander s'il va s'arrêter. Il a un bonne descente et manifestement le gosier en pente.

• Cela ne justifie pas une descente de police, une opération de fouille de son appartement. Mais, contrôlé au volant, je pense que son taux d'alcoolémie lui vaudrait un retrait de permis et une nuit en cellule de dégrisement. Mais regarde le marcher. Il est droit comme un i, on ne dirait jamais qu'il vient d'ingurgiter une telle quantité d'alcool !

Encore des expressions. En cuisine, ça peut tout changer : Mettre son grain de sel.

Non, mais, tu as bientôt fini de mettre ton grain de sel partout ? Personne ne t'a demandé ton avis, bien au contraire. Mêle-toi un peu de ce qui te regarde . On ne t'a pas sonné ! Je n'ai pas dit que tu avais un grain (de folie sous-entendu). Je t'ai simplement remis à ta place. Point. Alors lâche moi les baskets.

• Sinon, gare au grain, à la tempête. Je vais me fâcher. Tu connais le proverbe "Qui sème le vent…"
• N'essaie pas de mettre un grain de sable dans l'engrenage, de faire tout échouer à cause d'une broutille.
• Tu n'as pas apporté de grain à moudre. Quel élément nouveau as-tu introduit ? Dis-le moi..
• Bien sûr, nous allons devoir séparer le bon grain de l'ivraie (http://www.interbible.org/interBible/ecritures/bu/index.php?page=passage&ref=Mt%2013,24-30), le bon du mauvais, trier. Mais nous n'avons pas besoin de ton avis pour le faire.

Intéressant à consulter http://www.wetterenoise.be/fr/pain/mots/francais.html même si le site semble n'être plus actif.

Encore des expressions. Ils rongeront jusqu'à l'os : Pilleurs d'épaves.

Détrousseurs de cadavres, pilleurs d'épaves... Comment les qualifier ceux qui profitent de la déchéance ou du malheur des autres pour les enfoncer encore plus ou les voler. Facile de s'attaquer à quelqu'un rendu vulnérable. Mais pas spécialement élégant ni charitable. Ne pourrait-on pas, au lieu de se comporter en charognards leur tendre la main et essayer de les aider ? Il faut être un vrai salaud pour appuyer sur la tête d'une personne qui se noie…

• Tu erres comme une épave, comme une âme en peine. Tu sembles n'avoir aucun but, être complétement perdu. Allons, reprends-toi. Tu n,e sais pas quoi faire ? Je vais t'en trouver des idées de distraction… ou de travail. Fais-moi confiance !
• Tu vélo ressemble à une épave. Il est complétement déglingué. Je crains qu'il ne faille investir bientôt si tu ne veux pas tomber en rade.

Encore des expressions. Avoir des hauts et des bas : Faire du yoyo

Mon Dieu ! Ta pauvre tante attaque son nième régime ! Les hypocaloriques, les hyper protèinés, les dissociés, les Weight watchers et autres je crois qu'elle les a tous testés. Résultat, elle fait du yoyo, son poids monte descend, remonte, dégringole et repart à la hausse… Et elle déprime à force de s'affamer et d'être toujours mal dans sa peau bien fripée pour son âge soi-dit en passant. Quant à son humeur même chose : euphorique quand elle est en perte de poids, détestable dès qu'elle reprend un kilo…

• Non, non, je ne yoyote pas, je ne perds pas la tête. Si je semble divaguer par moments, c'est mon excès d'imagination qui me joue des tours.

Encore des expressions. Y a du verglas : Déraper.

• Aïe, là tu as dérapé, tu as manqué de contrôle ! Tes paroles ont pris un tour dangereux. Essaie de vite rétablir la situation. Avant que ça ne devienne franchement scabreux…
• Te rappelles-tu que j'ai publié à partir d'avril 2010 une petite série intitulée "Les dérapages d'Alizé ou le sexe des mots". Tu peux te rafraîchir la mémoire en le retrouvant sur le blog : http://memphis.typepad.com/la_vie_de_memphis/2010/04/les-d%C3%A9rapages-daliz%C3%A9-masculin-f%C3%A9minin-le-sexe-des-mots-1.html ou sur youtube : http://www.youtube.com/watch?v=vbkUJd0N_7A

Aujourd'hui c'est l"anniversaire du blog de Memphis. 8 ans déjà. Je vous invite à consulter son contenu en images ("les nouvelles rencontres de Memphis" datent du 14/09/2011 et "encore des expressions" a débuté le 14/09/2011, je n'ai pas pu le marquer sur Picasa) : https://picasaweb.google.com/christianechristianerey/Contenu?authkey=Gv1sRgCOKBjJX3kfOboAE