la vie de memphis

Memphis et les homonymes : Il est né avec un grand nez

Tu le sais déjà, je suis née, venue au monde, en février. Ton copain, on le croirait né acteur tellement il a de dons pour le théâtre. C’est un pitre né. Et en même temps, il est né d’une famille honorable : il est bien né. Ton père et ta mère ne sont pas nés d’hier, ce qui ne veut pas dire qu’ils soient des vieillards, mais plutôt qu’ils ne s’en laissent pas conter : ils sont plus malins que toi et en plus ils ont de l’expérience. Il n’est pas né celui qui les trompera : ce n’est pas encore aujourd’hui qu’ils se laisseront berner. Une dispute peut très bien naître, commencer, alors que le jour est à peine né, au petit matin.
Le nez ! Qui en a mieux parlé qu’Edmond Rostand dans cet extrait de Cyrano de Bergerac :
Acte 1, scène IV, "la tirade du nez"
CYRANO, imperturbable.
C'est tout ?...
LE VICOMTE
Mais...
CYRANO
Ah ! non ! c'est un peu court, jeune homme !
On pouvait dire... Oh ! Dieu !... bien des choses en somme.
En variant le ton,-par exemple, tenez :
Agressif: " Moi, Monsieur, si j'avais un tel nez,
Il faudrait sur-le-champ que je me l'amputasse ! "
Amical: " Mais il doit tremper dans votre tasse !
Pour boire, faites-vous fabriquer un hanap! "
Descriptif : " C'est un roc ! ... c'est un pic ! . . . c'est un cap !
Que dis-je, c'est un cap ?... C'est une péninsule ! "
Curieux : " De quoi sert cette oblongue capsule ?
D'écritoire, Monsieur, ou de boite à ciseaux ? "
Gracieux : " Aimez-vous à ce point les oiseaux
Que paternellement vous vous préoccupâtes
De tendre ce perchoir à leurs petites pattes ? "
Truculent : " Ça, Monsieur, lorsque vous pétunez,
La vapeur du tabac vous sort-elle du nez
Sans qu'un voisin ne crie au feu de cheminée ? "
Prévenant : " Gardez-vous, votre tête entrainée
Par ce poids, de tomber en avant sur le sol ! "
Tendre : " Faites-lui faire un petit parasol
De peur que sa couleur au soleil ne se fane ! "
Pédant : " L'animal seul, Monsieur, qu'Aristophane
Appelle Hippocampelephantocamelos
Dût avoir sous le front tant de chair sur tant d'os ! "
Cavalie r: " Quoi, I'ami, ce croc est à la mode ?
Pour pendre son chapeau, c'est vraiment très commode! " ,
Emphatique : " Aucun vent ne peut, nez magistral,
T'enrhumer tout entier, excepté le mistral ! "
Dramatique: " C'est la Mer Rouge quand il saigne ! "
Admiratif : " Pour un parfumeur, quelle enseigne ! "
Lyrique : " Est-ce une conque, êtes-vous un triton ? "
Naïf : " Ce monument, quand le visite-t-on ? "
Respectueux : " Souffrez, Monsieur, qu'on vous salue,
C'est là ce qui s'appelle avoir pignon sur rue! "
Campagnard : " He, arde ! C'est-y un nez ? Nanain !
C'est queuqu'navet géant ou ben queuqu'melon nain ! "
Militaire : " Pointez contre cavalerie ! "
Pratique : " Voulez-vous le mettre en loterie ?
Assurément, Monsieur, ce sera le gros lot ! "
Enfin, parodiant Pyrame en un sanglot :
" Le voilà donc ce nez qui des traits de son maître
A détruit l'harmonie ! Il en rougit, le traître ! "
- Voilà ce qu'à peu près, mon cher, vous m'auriez dit
Si vous aviez un peu de lettres et d'esprit:
Mais d'esprit, ô le plus lamentable des êtres,
Vous n'en eûtes jamais un atome, et de lettres
Vous n'avez que les trois qui forment le mot: sot!
Eussiez-vous eu, d'ailleurs, I'invention qu'il faut
Pour pouvoir là, devant ces nobles galeries,
Me servir toutes ces folles plaisanteries,
Que vous n'en eussiez pas articulé le quart
De la moitié du commencement d'une, car
Je me les sers moi-même, avec assez de verve
Mais je ne permets pas qu'un autre me les serve.
Tu l’avais compris, il s’agit de cet appendice que tout humain normalement constitué arbore au milieu du visage et qui en même temps qu’il fait partie des voies respiratoires, est le siège de l’odorat. Il peut être droit, aquilin, grec... Et tu peux aussi bien avoir un verre dans le nez -être ivre ! A ton âge !...- qu’avoir quelqu’un dans le nez : ne pas le supporter. D’une personne qui a l’esprit borné, on dira qu’elle ne voit pas plus loin que le bout de son nez. Sentir à plein nez, c’est le cas de certains fromage, comme le munster qui ont une odeur forte. Et un chien qui a du nez, du flair aura tôt fait de le repérer. Que le fait d’avoir le nez creux, de la chance, ne t’incite pas à en abuser : ne tente pas de passer sous mon nez, sans te faire voir. Si tu pensais le faire à mon nez et à ma barbe, tu te mets le doigt dans l’œil et dans le nez, tu te trompes. En voulant fourrer ton nez, te mêler des affaires des autres, tu risque de te casser le nez
Le nez représente la partie avant du fuselage d’un avion, la proue d’un navire également. Et même un cap, comme le cap Gris-nez. En parfumerie, référence à l’odorat, un créateur de parfum s’appelle un nez.
Ouf !... J’ai été longue aujourd’hui...

Memphis et les homonymes : Nous cueillons des mûres contre le vieux mur.

Tout au long des propriétés privées, courent des murs, ouvrages en pierre ou maçonnerie qui servent à les clôturer. Les côtés d’une maison portent le même nom. Si tu t’enfermes entre quatre murs, c’est dans un espace clos. Dos au mur, tu es coincé, tu ne peux pas reculer. Et au pied du mur, tu te retrouves devant tes responsabilités. Tu cours au désastre quand tu vas droit dans le mur. Et tu désespères en te cognant la tête contre les murs. Pour fusiller les condamnés, on les colle au mur. Quand tu sors sans permission, tu fais le mur, même si l’obstacle n’est pas physique. Un mur d’escalade, lui, l’est. Il est artificiel et construit pour la varappe. Le mur de Berlin a séparé de 1961 à 1989 les zones orientales et occidentales de la ville, ne permettant en principe pas de rencontres des habitants. Descendre un mur de neige, une paroi naturelle assez abrupte, est possible pour un bon skieur. La préservation, le mur de la vie privée peut être franchi par les paparazzi. Au foot, un mur de défense se forme au moment d’un coup franc ou d’un corner. En équitation, certains obstacles portent ce nom. Un avion peut franchir le mur du son lorsqu’il vole à très grande vitesse. Les propriétaires de leur appartement vivent dans leur murs.
Un fruit est mûr lorsqu’il est prêt à être consommé. Malheureusement, on en vend de plus en plus n’ayant pas atteint leur maturité. Ne perce pas ce bouton, il n’est pas mûr, sur le point d’éclater ! Tu risques d’avoir une vilaine cicatrice. Un homme mûr a atteint son plein développement physique et intellectuel. Au stade de la réalisation, un projet est mûr, surtout s’il est le fruit de mûres réflexions, s’il a été longuement pensé.
Tu mures une porte en la bouchant. Un éboulement qui bloque les issues mure une galerie souterraine. Tu te mures en refusant de sortir de chez toi et si tu te mures dans ton silence ou ton orgueil, tu refuses de parler ou de revoir ta position.
La 3ème personne du masculin singulier du verbe mouvoir : bouger, mettre en mouvement, faire agir donne “ils murent” au passé simple.
Et dans les haies, contre les murs, il arrive de trouver des petites baies délicieuses lorsqu’elles sont bien mûres. On en fait de la confiture ou de la gelée, mais quand tu les cueilles, méfie toi ! Elles sont très juteuses et ton tee-shirt risque d’être taché. Et ta langue de devenir toute bleue !

Memphis et les homonymes : Les mots croisés me donnent des maux de tête.

Expliquer “mot”, n’est pas facile. C’est un ensemble cohérent de lettres servant à la représentation d’un objet ou d’une idée. En quelques mots, en abrégé, c’est ainsi que je te le définirai. Il y a des grands mots, emphatiques, des gros mots, grossiers. On peut avoir des mots, se disputer ; jouer sur les mots, donner un double sens, provoquer une équivoque. Se payer de mots équivaut à parler beaucoup et agir peu ; dire un mot à l’oreille, glisser en confidence. Avoir le mot de la fin ou le dernier mot est en quelque sorte clore la discussion. Ce qui ne signifie pas que les autres n’aient pas encore leur mot à dire, à ajouter : peut-être n’ont-ils pas dit leur dernier mot, donné leur ultime avis. Certains émaillent leur conversation de bon mots, drôles. Et il n’est pas toujours facile de connaître le fin mot, la cause véritable d’une dispute. Il est parfois préférable d’en toucher un mot, de demander brièvement à un témoin impartial. Il ne faut pas tout prendre au mot, pour argent comptant, ou au premier degré. Surtout quand des personnes se sont donné le mot, mis d’accord entre elles. Un mot, une parole, peut parfois être historique. Et les mots d’auteurs sont les formules marquantes d’un texte qu’on se répète et qui parfois passent les années et même les siècles. Dans les mots croisés, tu dois, d’après une définition trouver les lettres qui le composent et dont on te donne généralement le nombre. Il en existe de très simples, mais d’autres sont de véritables casse-tête.
Maux constitue le pluriel de mal, souffrance. Tu te souviens à quel point j’étais mal, pliée dans une malle ? Si tu as oublié, tu te reportes à la note correspondante. Je ne me donne pas tout ce mal pour rien !

Memphis et les homonymes: Moi, je suis née au mois de février.

Et toi ? En quel mois es tu né ? Moi, tout comme “je” représente celui ou celle qui parle, la première personne du singulier. D’ailleurs, nous faisons souvent commencer une phrase par “moi, je” pour bien souligner qu’il ne peut en aucun cas s’agir de quelqu’un d’autre. Nous assumons et revendiquons nos responsabilités. Ce sont pourtant aux autres que s’adresse l’appel lorsque nous crions : “à moi”. Forme un peu vieillote pour signifier : “au secours”. De vous à moi, en confidence, dit-on pour demander le secret. Mon moi, représente mon individualité, ma personnalité. Le moi est haïssable, lorsqu’il est poussé jusqu’à l’égoïsme, quand nous ramenons tout à nous. En psychologie, le moi représente l’ego.
L’année civile est divisée en douze mois. C’est un espace de temps de plus ou moins trente jours. Février est le plus court même quand l’année est bissextile. Ce qui fait que les personnes qui sont payées à l’heure perçoivent un mois, un salaire, moins important ce mois-là.
Une couche tendre dans une pierre dure, c’est un moie (ou moye). Je ne vais pas tenter un rapprochement tiré par les cheveux avec les personnes au cœur dur comme pierre. Et pourtant, elles ont souvent une petite faille plus ou moins cachée.

Memphis et les homonymes:

Une mère a mis au monde au moins un enfant. Je suis ta mère pour cette raison. Une mère est dite célibataire quand elle élève seule son enfant et non pas quand elle n’est pas mariée avec le père de cet enfant. “Tu es une mère pour moi” signifie que tu as pour une personne autant de gentillesse que si elle était ton enfant. La mère supérieure est à la tête d’une communauté religieuse. Laquelle peut être la maison mère de son ordre si elle en est l’établissement principal avec des filiales sous sa dépendance. La Grèce est dit la mère, la patrie des arts. Ma mère patrie à moi, c’est la France. C’est là que je suis née. Une idée mère : une idée principale. La mère du vinaigre est cette pellicule peu ragoûtante qui se forme au moment de la transformation de l’alcool en acide acétique.
Les élections municipales permettent de voter pour l’élection d’un maire, premier magistrat municipal. Un maire d’arrondissement a en charge une commune. Les rois mérovingiens nommaient des maires du palais, chefs de leurs fidèles. Tu as certainement entendu parler de l’un d’enter eux : et oui, Charles Martel et sa fameuse bataille de Poitiers !

Memphis et les homonymes: Les travaux ménagers ne sont pas faits pour ménager les femmes.

“C’est ben vrai, ça” aurait dit la mère Denis qui, pourtant se proposait de venir en aide aux pauvres femmes avec sa marque de machines à laver. Les travaux ménagers, ce sont toutes ces petites ou grosses tâches relatifs au soin et à l’entretien d’une maison. La participation des hommes par rapport à celle des femmes, vaste sujet de disputes conjugales ! Car, même si les jeunes de l’époque actuelle partagent plus volontiers ce genre de travail, la partie la plus importante en revient le plus souvent aux femmes. L’équipement ménager est constitué par tous les outils ou instruments servant à faire ou à faciliter ces tâches : de l’humble chiffon au plus sophistiqué des aspirateurs.
Ménager, c’est aussi épargner et il est possible de dire que de bons équipements ménagers participent à aider la ménagère. Ménager ses forces : ne pas faire plus qu’il n’est nécessaire, le minimum syndical ! C’est aussi traiter avec égards, respect . Ainsi, il faut ménager les personnes âgées. Tu dois également ménager leurs oreilles en évitant de dire des grossièretés. Te ménager un passage dans la foule équivaut à t’y frayer un chemin. As tu déjà essayé de te ménager un passage vers le buffet dans un cocktail ? Dur, dur ! Préparer une sortie honorable se dit “se ménager une sortie”. Et si je me ménage quelques heures de loisir, je me les réserve. Et c’est parfois bien difficile avec tous ces damnés travaux ménagers...

Memphis et les homonymes: A La Mecque, il n'y a que des mecs.

C’est aux environs de 570-580 que naquit Mahomet, à la Mecque, petite ville d’Arabie séoudite. Il est le fondateur de la religion musulmane. Investi d’une mission divine par l’archange Gabriel, il prêcha pour un Dieu unique, Allah, dont il se disait le prophète. Son message a été recueilli dans le Coran. En 622, il fut contraint d’émigrer à Médine et c’est à cette date, l’hégire, que commence le calendrier musulman. Mahomet institua le djihad, la guerre sainte pour combattre tous ceux qui ne reconnaissent pas Allah comme le seul Dieu. Bel exemple de tolérance dont les différentes religions sont coutumières ! C’est à la Mecque que tout musulman qui en a les moyens doit aller une fois au moins en pélerinage dans sa vie. Si on te parle de La Mecque du pétrole, cela signifiera que c’est un endroit privilégié pour en trouver.
Certaines religions ont aussi l’habitude de reconnaître à l’homme, au mec, une place prépondérante et de lui donner pratiquement tous les droits. Et quand tu regardes des photos de la grande prière à La Mecque, que vois-tu ? Des mecs, des mecs, des mecs... C’est une attitude de mec, d’homme qui pense que son sexe le place très au-dessus de la gent féminine. Quand on parle du mec d’une femme, on désigne son mari, son amant son concubin, ou son compagnon. C’est, bien sûr une locution familière. Et il reste bien difficile de nos jours de trouver un mot pour parler d’un simple ami...

Memphis et les homonymes: Au petit matin, je promène mon mâtin.

Ce n’est pas la chose la plus agréable quand on possède un chien : se lever aux aurores pour aller faire pisser Mirza qui réclame sa première sortie. On appelle matin la partie de la journée comprise entre le lever du jour et midi. Et le petit matin se situe au début de cette période. Et pourtant on dit d’une personne qui s’est levée tôt qu’elle s’est levée de grand matin... Subtilités et contradictions de la langue française !
Les mâtins sont de gros chiens de garde comme les dogues de Bordeaux. Heureusement ma chienne, si elle est relativement grande, est fine. Sinon, mon poids plume au bout de sa laisse ! Envol assuré...
On disait d’une personne délurée : “C’est un vrai mâtin” et on emploie quelquefois encore l’expression : “Mâtin !” pour exprimer une admiration parfois légèrement moqueuse.

Memphis et les homonymes: Il mate les maths.

A dire vrai, ce n’est pas comme moi ! Les maths, autrement dit les mathématiques, je ne suis jamais arrivée à les mater vraiment, à les maîtriser. Je suis nulle en maths et je ne m’en vante pas. Mater une révolte, la réprimer occasionne souvent des bains de sang. Plus pacifique, le mat du jeu d’échec consiste à mettre le roi dans une position telle qu’il ne peut plus se déplacer sans être pris. La partie est terminée ! Un matoir, tu connais ? C’est un outil qui sert à mater, rendre mat un métal précieux, l’empêcher d’être brillant. Car mat signifie également qui manque d’éclat ou de lumière. D’une personne à la peau bistrée, tu peux dire qu’elle a le teint mat. Un son mat n’a pas de résonance. Amuse-toi à faire tomber un (vieux) livre et une fourchette et écoute la différence...
Pourvoir un navire de ses mâts, c’est le mâter.
Quant à la matte, tu la trouves sous la forme d’une substance sulfureuse insuffisamment épurée et provenant de la première fusion d’un minerai.
Familièremnt, tu mates une belle fille en la déshabillant du regard. Il y a ainsi des messieurs qui passent des heures à la terrasse d’un café en regardant passer les femmes et en commentant plus ou moins gentiment leurs charmes...

Memphis et les homonymes: Les canards en ont marre de rester dans la mare.

Souvent, sur les plans d’eau nous pouvons voir des canards nager ou s’ébattre. De même dans les mares, ces petites étendues d’eau dormante et plus ou moins boueuse. Mais pourquoi n’en auraient-ils pas marre, assez, un jour de cet espace restreint ? “Y en a marre”, ça suffit, pourraient-ils dire avant d’aller voir ailleurs. Si un blessé baigne dans une mare de sang, une flaque, il faut le secourir très vite, lui faire un pansement compressif pour arrêter l’hémorragie. Et celui qui se marre en voyant ce spectacle, qui rit et s’en amuse, est un triste individu.
Peut-être cet accident est-il survenu après une consommation excessive de marc. Dans ce cas, il s’agit d’eau de vie distillée à partir des résidus des fruits pressés pour en recueillir le jus qui sont eux aussi appelés marc. Pour voir ton avenir dans du marc de café, ce qui reste après le passage de l’eau sur le café, adresse-toi à madame Irma, la voyante du coin. Et ne confonds pas ce marc avec l’ancienne unité de masse qui valait 8 onces locales. Ce qui équivalait à Paris à 247,75 de nos grammes. Et ailleurs, suivant le cours de l’once. Pratique en voyage...